Preîncălziți cuptorul la 200°C. Într-o tigaie mare care poate fi băgată în cuptor, adăugați o lingură de ulei de măsline, pe un foc mediu-mare.
Adăugați feniculul, asezonați cu sare și piper negru proaspăt măcinat și sotați până se caramelizează pe toate părțile și devine auriu, cam 10 minute. Adăugați sucul de lămâie și turnați stocul de pui sau legume în tigaie și acoperiți cu un capac. Gătiți feniculul 3-4 minute sau până când poate fi ușor înțepat cu o furculiță. Puneți deoparte feniculul și sosul format.
Ștergeți tigaia cu un prosop de hârtie. Încălziți lingura rămasă de ulei de măsline, asezonați puiul cu sare și piper negru proaspăt măcinat și gătiți până devine auriu, în jur de 5-7 minute pe fiecare parte. Transferați tigaia în cuptor și coaceți 15-20 de minute sau până când temperatura din interiorul puiului ajunge la 75°C.
Când puiul este gata, adăugați roșiile, usturoiul, feniculul și gătiți 1-2 minute.
Serviți cu frunzele de fenicul, sare de mare și piper negru proaspăt măcinat.